-
1 die|ta1
f 1. (specjalna) diet- dieta odchudzająca/niskotłuszczowa a slimming/low-fat diet- dieta bezmięsna/bezmleczna a meat-free/milk-free diet- być na diecie to be on a diet- przestrzegać diety to stick to a diet- przejść na dietę to go on a diet2. (sposób odżywiania) diet- urozmaicona dieta a varied dietThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > die|ta1
-
2 przestrzega|ć2
impf vt (stosować się do) to obey, to keep (to) [przepisów, prawa, zaleceń]; to observe [zwyczajów, postu]; to abide by [umowy, traktatu]; to watch [diety]- przestrzegać/nie przestrzegać form towarzyskich to observe/ignore the (social) niceties- nie przestrzegać przepisów to disobey rules- przestrzegać/nie przestrzegać tajemnicy to keep/betray a secret- trzeba przestrzegać godzin posiłków one must eat one’s meals at regular hours- przestrzeganie przepisów/zwyczajów observance of a. adherence to rules/customs- przestrzegający prawa obywatel a law-abiding citizenThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przestrzega|ć2
См. также в других словарях:
przestrzegać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przestrzegaćam, przestrzegaća, przestrzegaćają, przestrzegaćany {{/stl 8}}– przestrzec {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Vd, przestrzegaćstrzegę, przestrzegaćstrzeże, przestrzegaćstrzeż, przestrzegaćstrzegł,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dieta — I ż IV, CMs. diecie; lm D. diet «specjalny system odżywiania z ustaleniem jakości i ilości pokarmów, dostosowany do potrzeb organizmu» Dieta bezmięsna, bezsolna, mięsna, mleczna, odchudzająca, roślinna, ścisła, wzmacniająca. Być na diecie.… … Słownik języka polskiego
dieta — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. diecie {{/stl 8}}{{stl 7}} specjalny zestaw pokarmów dostosowanych do potrzeb i możliwości organizmu wraz ze sposobem ich przyrządzania i przyjmowania; najczęściej stosowany przy nadwa dze : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odchudzać — ndk I, odchudzaćam, odchudzaćasz, odchudzaćają, odchudzaćaj, odchudzaćał, odchudzaćany odchudzić dk VIa, odchudzaćdzę, odchudzaćdzisz, odchudzaćchudź, odchudzaćdził, odchudzaćdzony, rzad. «stosować komuś dietę, aby schudł, stał się szczuplejszy,… … Słownik języka polskiego
